ENGLISH AND SPANISH VERSION BELOW

BENVENUTI ERASMUS! ESN ROMA TRE vi porta alla Festa del Vino, nella splendida cornice di Marino per la prima,indimenticabile Gita dell’anno il prossimo 4 Ottobre! A Marino, un piccolo Borgo poco fuori Roma, va in scena ogni anno,da 90 anni, una tradizionale Sagra durante la quale sfilano Carri Carnevaleschi, Maschere tradizionali e Bande Musicali...fino ad assistere al “Miracolo delle Fontane di Vino”! Ma dopo tanti anni, finalmente è la vostra occasione da NON perdere assolutamente!! Il costo del Viaggio è di soli 10euro con i quali avrete il Pullman andata/ritorno, il pranzo, 1litro di Vino e tante sorprese che lo Staff di ESN ROMA TRE è entusiasta di offrirvi per far iniziare il vostro Erasmus con un’esperienza che non vorrete dimenticare mai!
Vieni a prenotare il tuo posto nel nostro Ufficio in Via Ostiense 159 stanza s10, dentro la Facoltà di Giurisprudenza...I POSTI SONO LIMITATI!


Con solo 10 EURO avrai :
- Trasporto  a/r per Marino
- 1 lt di Vino
- 1 sandwich
- La compagnia e il fomento dello staff di ESN Roma 3

Appuntamento Domenica 4 Ottobre alle 11:00 in Piazzale della Stazione Ostiense, davanti Metro Piramide.





WELCOME ERASMUS! ESN ROMA TRE is bringing you to the Festival of Wine, in the splendid area of Marino for the first, unforgettable Trip of the year, this 4th October!
In Marino, a small town outside of Rome, every year from 90 years it takes place a traditional Festival, animated by Carnival groups, traditional Masks and Musical Bands…till you will assist to the “Miracle of Wine Fountains”! And so this year it’s your occasion, DON’T miss it!
Cost of the trip is only 10 euros, that include a Bus Going/Back, the lunch, 1 litre of wine and many surprises that ESN ROMA TRE Staff is happy to offer you in order to start your Erasmus with an experience you will hardly forget!

With Just 10 euros you'll have:
- Private bus for Marino (and return)
- 1lt of Wine
- A sandwich
- Fun with ESN Roma 3 Staff ;)


Come booking your place in our Office in Via Ostiense 159, Room s10, inside the Giurisprudenza faculty. PLACES ARE LIMITED!
MEETING on Sunday 4th October at h 11.00 in Piazzale della Stazione Ostiense, in front of PIRAMIDE METRO STATION.

SPANISH VERSION
 

BIENVENIDOS ERASMUS! ESN ROMA TRE os lleva a la Fiesta del vino, en el marco espléndido de MARINO por la primera excursión del año, el próximo 4 de Octubre! Marino, un pequeño pueblo a pocos kilómetros de Roma, entra en escena cada año desde hace ya 90. Una fiesta tradicional durante la cual desfilan carrozas , la gente lleva mascaras tradicionales y también hay bandas musicales... hasta asistir al "Milagro de la Fuente del Vino"!! Pero después de tantos años, ahora es vuestra ocasión de asistir a tal evento!!! El coste del viaje es de solo 10€ con los cuales tendréis pagado el bus de ida y vuelta, comida, 1 litro de vino y tantas sorpresas que el Staff de la ESN ROMA TRE os ofrecerá para iniciar vuestra ERASMUS con una experiencia que nunca olvidareis! 
Venid y reservar vuestro sitio a nuestra oficina en Via Ostiense 159 habitación s10, dentro  de la Facoltà di Giurisprudenza...LOS PUESTOS SON LIMITADOS!

Con solo 10€ tendréis:
- Transporte a Marino
- 1 lt de Vino
- 1 sandwich
- La compañia del staff de la ESN Roma 3

Punto de encuentro: Domingo  4 de Octubre a las 11:00 en Piazzale della Stazione Ostiense, delante del Metro Piramide.

Date: 
04/10/2015 - 11:00 to 22:00